Газета "Соотечественник"

Газета “Соотечественник”, № 45 (Август, 2009)

Балтийское море, цветущие липы и тридцать интереснейших людей: ученых-славистов, культурологов, писателей, поэтов, музыкантов, кино-документалистов и издателей из России (Москва, Пермь, Нижний Новгород, Великий Новгород), Польши (Варшава, Гданьск, Люблин), Австрии и Турции.

За те годы, что в Польше проводятся Международные литературно-образовательные чтения, по сути, была выработана новая форма литературного творческого форума, в котором участвуют и практики, и теоретики из разных стран.

Концептуальные выступления сменялись обзорными эссе и проблемными сообщениями, нередко вызывавшими жаркую полемику. К примеру, обсуждение доклада А.Себелева, члена Союза писателей Москвы, главного редактора Интернет-журнала «Пролог» об образе Сталина в романе Ю.Дружникова вместо положенных 20 минут затянулось на полтора часа, и полемика продолжалась во время перерыва на обед.

Тематика других докладов: В.Никитин, доктор философии, академик РАЕН, главный редактор православного радио «Логос», член редколлегии журнала «Вестник русского христианского движения» (Париж, Нью-Йорк, Москва) - «От Вячеслава Иванова к Солженицыну: роль диалога культур в межконфессиональном диалоге и обустройстве Европы»; А.Голубев, кандидат исторических наук, заведующий Центром изучения русской культуры Института российской истории РАН - «Международный кризис 1939 года в зеркале советской, эмигрантской и западной карикатуры»; Ярослав Адам Пшихода (Люблин), преподаватель факультета культурологии Люблинского университета им. Марии Складовской-Кюри - «Литература в современном информационном обществе». Я упомянула лишь малую толику затронутых вопросов, но и по ней можно судить о многогранности интересов собравшихся в Гданьске (часть заседаний проходило в Сопоте) литераторов.

В Чтениях также приняли участие гл. редакторы и члены редколлегий многочисленных литературных изданий - альманахов «Муза» и «Литературные незнакомцы», журналов «Кольцо «А», «Пролог», «Венский литератор», «Путеводная звезда», «Божий мир», «Дитя человеческое», «Наука и религия», газет «Соотечественник», «Литературные вести», «Русская Америка». Презентация этих изданий состоялась на специально организованном «круглом столе». Среди прочего, участники круглого стола отметили высокое качество нашего «Венского Литератора», а перечень строгих требований к публикациям, как-то: неприятие межнациональной и иной розни, политической пропаганды, очернения России, запрет ненормативной лексики и оскорблений – вызвал аплодисменты.

Программа форума была крайне насыщенной. Помимо обсуждения теоретических вопросов, состоялись семь творческих вечеров - музыкальных и литературных. Каждая встреча с писателями – прозаиками В.Бахревским (автор более 100 (!) книг), Е.Михайленко (более 30 книг), Е.Черниковой (автор учебников по журналистике и скандально-известной «Золотой ослицы»), поэтами Г.Калашниковым, А.Нетунаевой, Е.Бершиным, Г.Певцовым, О.Харламовой, фантастами А.Голубевым и М.Михайловым или издателем И.Маматовым - заставляла слушателей обращаться к разным эпохам и проблемам и неизменно вызывала искреннее восхищение талантом этих незаурядных литераторов. В рамках Чтений так же прошел творческий вечер и Вашей покорной слуги.

Настоящим откровением для присутствующих стал показ документального фильма известного режиссера-документалиста О.Фокиной «Ангело-почта», посвященный семье Томашевских и И.Бродскому. Фильм поведал историю семьи выдающегося филолога-пушкиниста Б.В.Томашевского, в доме которого бывали и находили спасение А.Ахматова, С.Рихтер, И.Бродский. В течение тридцати лет Бродский писал письма дочери Томашевских Насте. Эту переписку он называл «ангело-почтой». Большое впечатление произвела опера-мюзикл Р.Львовича «Ревизор. После премьеры». Среди работ Романа Львовича: оркестровая редакция мюзикла «Норд-Ост», музыка к спектаклю «Учитель словесности» МХТ им. Чехова, музыка для телеводевиля «Школа Этуалей», опера-мюзикл «Хоббит», опера «Марбургский счёт» о жизни Ломоносова и Пастернака в г. Марбурге (Германия), музыка для телеигры «Русское лото» и многое другое. Будем надеяться, что в ближайшем будущем и у австрийской аудитории будет возможность познакомиться с этими удивительными людьми – Олеся Фокина и Роман Львович приняли мое приглашение в начале следующего года приехать в Вену. Так же приятно отметить, что многие из тех, с кем я имела счастье познакомиться в Польше, в октябре будут гостями нашего фестиваля «Литературная Вена 2009».

Участники Чтений передали в дар библиотеке Института восточнославянской филологии Гданьского университета около 100 книг. Библиотека университета также получила наш журнал «Венский Литератор». Работу литературно-образовательных чтений освещала радиостанция «Голос России» (Т. Пономарева).

Веслава Ольбрых и Валентина Миколайчик-Тжциньска (Польша): Эти чтения на фоне традиционных конференций и симпозиумов, организуемых высшими учебными заведениями, - уникальное мероприятие, единственное известное мне без казенного подтекста. Здесь все занимаются на самом деле исключительно литературой и искусством. И, главное: и ученые, и писатели приезжают сюда не по долгу службы, а по собственному желанию и за свой счет.

(Насчет «единственного без казенного подтекста» я готова поспорить - пани Ольбрых и пани Тжциньска также будут гостями нашего фестиваля. Надеюсь, их мнение изменится – М.К.)

Франтишек Апанович (Польша): Такие встречи очень важны для польской интеллигенции и, главное, для польской молодежи. В последнее время все больше и больше людей интересуются Россией, ее культурой, литературой. В литературных чтениях принимают участие известные писатели, переводчики, журналисты. При их непосредственном участии у нас есть возможность обогатить свои знания и представить современную польскую литературу и польских авторов. Ну и, конечно, контакты, совместные творческие планы и дружеские отношения, которые завязываются здесь, просто невозможно переоценить.

Подобного рода и, надо отдать должное организаторам, высокого профессионального уровня литературные форумы просто необходимы, ибо дают возможность обсудить вопросы, связанные с состоянием российской и вообще русскоязычной литературы на современном этапе, обменяться мнениями с новыми коллегами по вопросам творческого процесса, поделиться планами. И все это в удивительно душевной атмосфере.

В заключение считаю своим приятным долгом поблагодарить Л.У.Звонареву, Т.В.Хохлову, Ф.Апановича, В.Ольбрых и других организаторов международных встреч писателей в Гданьске и Сопоте за теплый прием и незабываемые дни на замечательной польской земле.

М.Калашникова